31 октября

Максимальная температура +14°С в 2008 г., минимальная -11°С в 1979 г.

Международный день Черного моря (с 1996 года). 51% территории, включая Могилевскую область, относится к бассейну Черного моря. В 1996 году Болгария, Румыния, Турция, Грузия, Россия и Украина подписали Стратегический план действий по восстановлению и защите Черного моря.

1885. Родился Михаил Громыко. (1885–1969), белорусский географ, геолог, писатель, узник ГУЛАГа. Исследователь нефтяных месторождений. Выпускник Могилевской гимназии. Разработчик белорусской терминологии по географии, геологии, химии, учебников «Элементарная география», «Введение в науку о неорганической природе». Автор сборников стихов, пьес, которые ставились в театрах.

1918. Германские войска, сняв свои караулы с Днепровского моста, ушли из правобережной части Могилева (Старого города). В город вступили части 24-го и 152-го стрелковых полков Красной Армии. Могилев стал советским.

1922. Родился Анатолий Папанов. Народный артист СССР. В числе его киноролей полковник Серпилин в фильме «Живые и мертвые». Его прототип – герой обороны Могилева полковник Кутепов.

1924. Было совершено хищение архивных документов из хранилища в бывшем бернардинском костеле Могилева. Злоумышленники взломали стену и вынесли 17 связок дел бывшего Могилевского реального училища, 20 пудов дел бывшей Могилевской палаты, 14 метрических книг.

1930. Родился Лев Гумилевский (1930–2021). Белорусский скульптор. Работал в области монументальной и станковой скульптуры. Автор и соавтор бюстов, памятников, мемориальных комплексов, в том числе «Борцам за власть Советов» (Могилев).

1951. В Лондоне впервые появились пешеходные переходы «зебра» с белыми полосами. В Беларуси они стали культивироваться только в 1960-х гг.

1992. Умер уроженец Мстиславля Михаил Ткачев (1942–1992). Белорусский историк, археолог, общественный деятель. Доктор исторических наук, профессор. Заведующий редакцией исторического раздела, главный редактор Издательства Петруся Бровки «Белорусская энциклопедия». Инициатор создания энциклопедии «Археология и нумизматика Беларуси», «Энциклопедия истории Беларуси».

Занимался изучением военной и оборонительной архитектуры, материальной культуры и архитектуры белорусских городов XI–XVIII веков. В память о нем в Гродно и Мстиславле установлены мемориальные доски.

2014. У Шкловского районного телевидения появилась собственная телестудия.